The restless (2018)

In Pointe-à-Pitre, a child named Émilienne tries to understand what the adults can tell her about the violence that follows a strike. Choose Judith G. Miller’s translation for a novel about public events heard through a child’s questions and the unequal amounts of knowledge people have at home and at school.