My city (1993)

Xi Xi writes about teenagers in 1970s Hong Kong in language that makes their daily surroundings feel newly strange. It’s a good place to start if you want a city novel that sounds curious and playful. Eva Hung’s English translation follows the shorter first edition.