Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001)

Scamp leaves home to join a group of strays and has to decide whose rules he wants to live by. Go here after the first Lady and the Tramp to see a younger dog test the difference between looking independent and actually managing on his own.