You Deserve Each Other (2020)

Naomi and Nicholas are engaged and barely speaking honestly. Neither wants to be the one who calls off the wedding and pays for it, so both start sabotaging the relationship. The story turns on discovering what each has been pretending to want, with a deliberately petty stretch before the warmth returns.