Fontemon (2021)

In this creature-battling parody, the face you see on screen and the scene that follows a choice are both drawn by the same font. Typing advances the game, and a particular key can take you down a branch. The whole thing is contained in one OpenType file, which makes watching the type change part of the fun.