StarTropics (1990)

The original NES package gave you a letter from Uncle Steve to hang on to. In Chapter 4, a request for a radio frequency sends you back to that paper to uncover a hidden message. Keep the letter or the official electronic manual handy and let the game tell you when to look.