The Lady's Guide to Celestial Mechanics (2019)

Lucy takes on the translation of a French astronomy book with support from a widowed countess. The work gives them a reason to share a house and fall in love, and sabotage threatens both the translation and what they’re building together. Waite is particularly good on how much it matters for a woman’s work to be taken seriously by the person closest to her.