Tanimbar corella
In one experiment a box required two tools: one to puncture a barrier and another to reach food. Some Tanimbar corellas, also called Goffin’s cockatoos, carried both tools together to the box when the barrier was present. They were less likely to bring the set when only one tool would do.
More about Tanimbar corella