A Bug's Life (1998)
Movie
Released
Flik has to find help for an ant colony that owes food to a gang of grasshoppers. The circus bugs he brings back are a wonderfully bad fit for the assignment. Start here if you want a colony that works like a small town, right down to everyone knowing which inventor has caused the latest mess.
More about A Bug's Life