The Conversation (1974)

Harry Caul can improve a recording without guaranteeing that he understands the conversation on it. Francis Ford Coppola makes professional confidence erode through repeated listening and the arrangement of private space. The paranoia comes from interpretation becoming a moral responsibility, not simply from discovering that a microphone exists.