HEAD sits one row above HEELS

Both are ordinary body words. Compare their vertical positions to supply the small word that is missing. Head over heels. The two words supply both ends of the phrase, and the arrangement supplies over.