League of Dungeoneers

This is a good fit if you want old-school character bookkeeping and a dungeon that takes shape on the table. A solo player can hire mercenaries to accompany one hero. They still help on the map, but you avoid tracking experience for the whole party.