the aeneid (1958)

Begin in Book Two, where Aeneas tells how he escaped the fall of Troy. In Book Six he meets his father again among the dead, and his arrival in Italy begins to look like the start of a future beyond his own life. Robert Fagles’s Penguin Classics verse translation makes those two books a good route through the larger epic.