Knight Lore (1984)

The room view makes a low block, a ledge, and a way out readable at a glance. Then night turns Sabreman into a werewolf. You can understand the shape of the room and still have to decide whether to make your next move now or wait out the change.